Cuideachta

Leathanach Baile >  Nuachta >  Cuideachta

Gach nuacht

Conas is féidir le caitheamh a dhéanamh ar ticéid traenach i Síne ag úsáideoirí as coinníollacha, ag úsáid a pasphoirt

02 Mar
2026

Tá trí bhliain fada anuas ó tharla an phaindéim ar an domhan, rud a chuir an saol mar a bhíobhaimid aithne air ar stad. Ach anois, agus tá na vacsaíní á dtiontú amach agus tá na tíortha ag oscailt a mbordáil go mall, tá daoine ó gach ceantar ar an domhan arís in ann taisteal.

Ceann de na spriocanna a fheicimis éirí le líon mór turasóirí iad is ea an tSín. Ó thurasóirí gairmiúla go dtí turasóirí, tá daoine ag teacht isteach sa tír ar gach cineál cúis. Ach leis an mbuaitheacht agus leis an súil cheart, tá turasóirí ón amuigh ag feiceáil dréacht rompu roimh an gcéad chéim a dhéanann siad – an dúshlán a bheith ag ceannach ticéid train.

Féach, sa tSín, tá dearbhú aitheantais riachtanach nuair a cheannaítear ticéid train, an bhfuil sé ag déanamh in ionad nó ar líne. Tá sé éasca le saoránaigh na Síne leaċta a gcártaí aitheantais náisiúnta, ach cad faoi thurasóirí ón amuigh?

Anois, labhróimid faoi conas a sheasann tú i ndáiríre ticéid train a cheannach. Má tá tú toilteach leis an oibríocht a dhéanamh ar líne, is féidir leat cuntas a chlárú ar 12306.cn, do phasport eolais a sholáthar, an train agus an suíomh a roghnaíonn tú a roghnú, agus an ticéad a íoc le modh íocaíochta ar líne. Tar éis dóibh an íocaireacht a dhearbhú, is féidir leat an ticéad a phriontáil sa bhaile nó a thógáil as an stáisiún nó ó phointe ceannach údaráis trí do phasport agus an uimhir thógála a thaispeáint.

In áit eile, is féidir leat bileoga tine a cheannach in áit i gcomhartha an fhuinneog thicéad trí chárta ID bailí an tsaoi a thaispeáint sa bhunghníomh nó i dteideal. Is é sin an simplí!

Ceist 1: An féidir le caitheamh na tíre eile bileoga tine a cheannach ag úsáid a bpassphoirt?

Is féidir le caitheamh na tíre eile bileoga tine a cheannach ag úsáid a bpassphoirt. Tugann an rialtas iarnród Síne 24 cárt scríofa bailí a shonraigh mar dhóchúlacht chun bileoga tine a cheannach. Ciallaíonn sé sin go bhfuil rogha leathan cárt scríofa agat mar dhuine as tír eile chun do aitheantas a fháil. Áfach, is é an pasport an cárt is minice a úsáidtear agus an ceartas a chur ar fáil, mar sin bí cinnte go mbíonn sé leat i gcónaí.

Ceist 2: Conas is féidir le caitheamh na tíre eile bileoga tine a cheannach?

De réir an Roinn Iarnróid, is féidir le caitheamh a dhéanamh ar ticéid iarnróid faoi ainm fíor agus i ndá chaoi. Ar an gcéad dul síos, is féidir ticéid a cheannach ar son an iompairthe ag an gceannaire ticéid trí léiriú an doiciméid aitheantais bailí an iompairthe, mar shampla an chóip bhunaidh nó cóip ghlan den doiciméad. Ar an dara dul síos, is féidir ticéid a cheannach ar líne ag 12306.cn ag úsáid uimhir pasport bailí, agus ansin is féidir na ticéid a thógáil ag an stáisiún nó ag pointe ceannach údaráis.

Ceist 3: Conas is féidir le caitheamh ticéid iarnróid a cheannach ag an gceannaire ticéid?

Is féidir le iompairthí ón taobh amuigh léiriú a ndoiciméid aitheantais bailí, mar shampla an chóip bhunaidh nó cóip ghlan den doiciméad, ag an gceannaire ticéid chun ticéid iarnróid a cheannach.

Leideanna 1: Má cheannann tú ticéad le pasport eachtrannach, ní mór duit dul go dtí an ceannaire chun é a fhíorú ar an gcéad uair. Tar éis sin, ní mór ach ticéad a cheannach le do theileafón póca 12306. Ní mór duit ticéad páipéar a thógáil. Is féidir leat do phasport a úsáid chun isteach a bheith sa stáisiún.

Leideanna 2: Is féidir le daoine freisin an Aip Le hIarratas Ar Thraenach na Síne nó an Aip Traenach na Síne a íoslódáil, agus tacaíocht bheag a íoc chun na bilteanna a sheoladh go dtí a gcaisleán óstáin.

Mar a chríochnaíonn, ná lig do bhriseadh ar an gcumas le bilteanna traenach a cheannach do chur isteach ar do bhuaicbhriseadh faoi thuras a dhéanamh go dtí na Síne. Le do dhoiciméid aitheantais oiriúnacha agus le beagán eolais, is éasca duit do bhilteanna traenach a cheannach agus na háiteanna álainne agus na fuaimneacha álainne na tíre ghluaiseach seo a thuras. Mar sin, pacaigh do bhaile, tabhair do pas, agus bí réidh chun turas neamhbhuan a thosú!

Roimhe

Conas is féidir le monaróirí mála freagairt a thabhairt ar ardú i bpraghsanna na n-ábhar bunaidh le linn coinbhliocht idirnáisiúnta?

Uile An chéad cheann eile

Gan bhunaín